Zweisprachige Vorlesestunde

|   Stadt Rödermark - NEWS

Zur zweisprachigen Vorlesestunde lädt die Stadtbücherei Kinder ab vier Jahren ein: Am Montag, dem 5. März, ab 16.30 Uhr wird in dem Bilderbuch „Otto, die kleine Spinne“ von Guido van Genechten geblättert. Den deutschen Text trägt Ingrid Bögershausen vor, auf Chinesisch liest Celia Hsin Chen. Danach können die Kinder malen.

Niemand mag mit Otto Geburtstag feiern! Und obwohl Spinnen wahrscheinlich keine große Fan-Gemeinde haben, rührt das traurige, einsame Krabbeltier die kleinen Betrachter sicherlich an. Schließlich kann im wahrsten Sinne jedes Kind es nachvollziehen, wie Alleinsein sich anfühlt. Das kleine Plädoyer für Toleranz und Miteinander überzeugt mit kurzem Text, einfachen Bildern in leuchtenden Farben und einem offenen Schluss mit direkter Leseransprache. Mit ein bisschen Begleitung bleibt da nicht nur hängen, dass man eigentlich viel netter zu Spinnen sein sollte…

Die Vorlesestunde im Bücherturm Ober-Roden ist seit diesem Jahr zweisprachig. Dieses neue Projekt der Stadtbücherei, das bereits in zahlreichen Bibliotheken erfolgreich durchgeführt wird, soll bei deutschsprachigen Kindern das Interesse an anderen Sprachen fördern. Bei Kindern mit Migrationshintergrund können sprachliche Defizite in der jeweiligen Muttersprache ausgeglichen werden. Generell soll das Interesse am Lesen und Vorlesen bei Kindern und Eltern gefördert werden. Durch die Vermittlung des Integrationsbüros Rödermark wurden Sprachlotsinnen gefunden, die in der jeweiligen Fremdsprache bzw. ihrer eigenen Muttersprache vorlesen.

Zurück
Back to Top